Cepat buka saja!
Kalau tak segera mengirim barang dagangan ke pelabuhan, aku bisa rugi!
Selama proses penyelidikan, dilarang ada yang lewat!
Sial, aku harus cari duit, tahu!
Harus kubilang berapa kali?
Rasanya...
Banyak banget kekacauan hanya karena Jilid Peri Hitam.
Ayahku dulu punya hobi untuk menjelajahi Midend.
Aku sering ikut dengannya ke padang pasir kematian itu.
Dulu ada filolog peri yang temukan Jilid Peri Hitam di Midend.
Itu pun hasil dari menguraikan 52 inskripsi.
Ayahmu saat ini keberadaannya menghilang, 'kan?
Saat kepergiannya yang ke-17 kali menuju Midend, dia tak pernah kembali lagi.
Mulai sekarang kau mau berbuat apa?
Saat keadaan sudah tenang, aku mau pergi ke Westald.
Nn. Sweet sang Ratu Iblis adalah buronan di mana-mana,
tapi kalau pergi menyeberang lautan, mungkin kau akan aman.
Ya, lagi pula terdengar seru, 'kan?
Hoi!
Kami akan tanyakan hubunganmu dengan Veronica Thorn di markas Dorothea.
Ya, aku mengerti.
Demi keselamatan kalian, harap menjauhlah dari Gedung Administrasi.
Mundur sedikit lagi!
Bagaimana?
Ayolah!
Kami sudah cari sekeliling, tak ada yang orang cocok dengan ciri-ciri Eajey.
Kita tak bisa terus menutup akses untuk orang dan barang dagangan di pulau ini.
Paling besok pagi kita akan dipaksa untuk buka barikadenya.
Masa harus pulang ke Rondacia tanpa hasil?
Tidak.
Meskipun seperti ini, aku masih bisa lakukan pergerakan.
Kumohon mundurlah!
Demi keselamatan kalian, harap menjauh dari Gedung Administrasi.
Mundurlah! Barikade akan dibuka besok pagi!
Aku harus melakukan apa yang seharusnya.
Episode 17 Neraca pada Pasir
Markas Dorothea
Jilid Peri Hitam sudah dicuri oleh Gui Carlin kau bilang?
Benar, sepertinya informasi sudah bocor.
Apalagi, yang mengincar Jilid Peri Hitam tak hanya pihak Gui Carlin saja.
Ada pihak lain yang mengincarnya, begitu?
Apa yang ingin kaukatakan?
Maaf sudah memanggilmu kemari, Direktur Nein Auler.
Namaku Damien Carme, seorang filolog peri.
Carme?
Sama seperti Michelle Carme, sang pencipta Prajurit Peri?
Bisa dibilang aku adalah cicitnya.
Tentunya aku tak mengenalnya secara langsung,
malah bisa dibilang seperti orang asing bagiku.
Kami pernah bertemu di Isharat,
tepatnya di kediaman filolog peri bernama Cain Distrol.
Dia datang bersama Ver... Veronica Thorn.
Menarik juga.
Boleh aku minta satu hal?
Bisakah kalian tunggu di luar?
Apa?
Kenapa?
Ada sesuatu yang penting ingin kukatakan.
Tapi hanya kepada Direktur Dorothea saja.
Baiklah.
Direktur!
Hentikan, Marlya. Ini keputusan Bu Direktur.
Ayo.
Jadi?
Sebelum itu, namaku sebenarnya bukanlah Damien Carme.
Apa?
Lebih tepatnya bukan "Carme", tapi Albastora.
Keluargaku sudah membuang identitas dari nama itu.
Jadi, kau keturunan dari Crucia Albastora, sang penulis Jilid Peri Hitam, ya?
Benar, karena itu juga aku tahu.
Apa yang kau ketahui?
Seluruh isi dari Jilid Peri Hitam.
Terima kasih banyak.
Ya.
Masih memikirkan Veronica?
Bukan hanya itu saja.
Jilid Peri Hitam adalah dokumen rahasia mengenai peri,
makanya Zesskia Bersatu ingin mengumpulkan dan mengawasinya.
Benar.
Aku bisa paham soal itu. Tapi pihak lain bagaimana?
Ver, pria bernama Damien, serta Gui Carlin...
Kenapa mereka begitu menginginkannya?
Jilid Peri itu, bisa dibilang terbagi dalam lima bagian penting.
Karya orisinal buatan Hel S. Bellwood, Jilid Peri Biru tulisan Jay B. Mercer.
Lalu, Jilid Peri Merah tulisan Timothy Connor dan Jilid Peri Putih tulisan Colen Thor.
Kemudian, Jilid Peri Hitam tulisan Crucia Albastora.
Itu benar, 'kan?
Ya.
Di antara semua itu, hanya Jilid Peri Hitam yang keberadaannya tak nyata.
Tak nyata?
Kalau dari sekarang, mungkin kejadiannya sekitar 200 tahun yang lalu.
Ada seseorang yang mencoba untuk kumpulkan kelima Jilid Peri
dan mengompilasinya jadi satu.
Kalau tak salah, namanya Alan Bach, 'kan?
Ya, masalahnya, hanya bagian dari Jilid Peri Hitam
yang dihilangkan dari kompilasi jilid tersebut.
Jadi, yang kita cari selama ini adalah...
Karya tulis ulang yang sudah disembunyikan oleh Alan Bach.
Sebuah naskah yang dibagi jadi sembilan potong bagian sandi.
Sampai sebegitu inginnya disembunyikan.
Apa dari awal, yang diincar orang- orang adalah Jilid Peri Hitam saja?
Kemungkinan begitu. Apa sebegitu berharganya? Atau karena alasan lain?
Kenapa mengatakannya padaku?
Itu hanya sebagian isinya, jadi, tak terlalu berguna.
Apa yang ditulis oleh Alan Bach hanyalah tinjauan belaka.
Tapi siapa pun yang membacanya pasti inginkan Jilid Peri Hitam.
Karena itu sebelum menyebar ke seluruh dunia,
kami keluarga Albastora ingin hilangkan bagian itu.
Dan sepertinya kalian gagal hilangkan semuanya, ya.
Alan Bach diam-diam punya salinan dari Jilid Peri Hitam.
Dan saat ini, ada seseorang yang ingin kumpulkan semuanya.
Gui Carlin.
Bukan hanya mereka.
Ada pihak lain yang lebih berbahaya.
Kita, pihak Zesskia Bersatu ingin kumpulkan Jilid Peri Hitam karena
demi jaga perdamaian, 'kan?
Karena saat Perang Besar Pemersatu,
tiap-tiap kerajaan tiada habisnya mengirim Prajurit Peri dan peri buatan ke medan perang.
Sehingga kerusakan semakin luas.
Seandainya Jiild Peri Hitam jatuh ke tangan yang salah, hal buruk mungkin akan terjadi.
Sama seperti ketika peperangan.
Akan ada banyak kesedihan serta kesulitan yang tercipta.
Agar hal itu tak terjadi...
Kita harus tuntaskan misi kita!
Ya, kau benar.
Aku sudah muak dengan semua itu.
Pak Menteri Peri Bellwood, boleh aku masuk?
Maafkan aku, Pak Menteri, katanya ada hal penting.
Tunggu sebentar.
Agak sedikit berantakan di sini.
Kau sudah bekerja dari pagi-pagi begini, ya?
Aku sedang cari tahu sesuatu.
Apa ini terkait insiden di Pulau Pelabuhan?
Benar.
Pertama-tama, mengenai barang selundupan yang disita.
Ternyata itu adalah bagian kesembilan dari Jilid Peri Hitam, yaitu Hitam Kesembilan.
Oh!
Tapi sayangnya...
Oh, begitu.
Demi cegah situasi jadi di luar kendali, kuserahkan soal ini pada Dorothea,
tapi sepertinya itu salah perhitungan.
Aku tak bisa berikan alasan apa pun. Tapi...
Sudah dipastikan bahwa yang mencuri Hitam Kesembilan adalah Gui Carlin.
Oh, begitu.
Karena itu,
kami Dorothea berniat pakai kesempatan ini untuk basmi tuntas Gui Carlin.
Aku tak keberatan.
Karena dari awal, mereka keberadaan yang bahayakan bagi Zesskia Bersatu.
Saat aku meminta izin pada perdana menteri,
aku harap Pak Menteri bisa bantu meyakinkan beliau.
Kalau hanya sebatas itu, aku akan lakukan sebisaku.
Terima kasih banyak.
Oh ya, Pak Menteri.
Ada apa?
Sudah lebih dari setengah bagian
dari keseluruhan Jilid Peri Hitam ada pada Zesskia Bersatu.
Benar, termasuk yang disita dari Telinga Gui Carlin,
yaitu Hitam Keempat milik Gilbert Warlock, semua sudah ada enam bagian.
Sisanya tiga bagian lagi.
Dan pastinya, Kementerian Peri berusaha untuk membaca sandinya, 'kan?
Apa hal itu membuatmu tertarik?
Ada yang bilang, kalau penyebab Tupal hancur,
serta alasan Midend berubah jadi padang pasir kematian, tertulis pada jilid itu.
Meskipun...
Meskipun itu benar, manusia tak berhak untuk mengetahuinya.
Itu mungkin benar.
Aku pesan satu gelas air.
Baiklah.
Sejak Warlock tertangkap, Gui Carlin semakin sulit bergerak di Rondacia.
Dan karena mereka sedang mengincarmu,
maka tempat itu jadi persinggahan yang bagus untukmu.
Bukankah kau juga mengincarku?
Apa itu karena aku wanita yang menarik?
Itu karena kau seorang kriminal juga.
Aku mau buang semua perselisihan di antara kita.
Daripada dibuang, kenapa tak diminum saja semuanya?
Jangan bercanda.
Beri tahu padaku semua yang kau tahu tentang Gui Carlin.
Sampai ke detail kecilnya. Dengan begitu, Dorothea takkan mengincarmu lagi.
Aku berjanji.
Minumlah.
Itu syarat dariku.
Kau mungkin tak mudah percaya padaku, tapi begitu pun denganku.
Jadi, buat aku percaya.
Percayalah padaku, Sweetie.
Apa semua ini benar?
Ya.
Semua yang tertulis di situ punya hubungan erat dengan Gui Carlin,
bisa dibilang mereka anggota utama, bahkan mungkin ada eksekutif di antara mereka.
Tapi di sini ada banyak pebisnis yang dukung kita sejak saat Perang Besar Pemersatu.
Bahkan sampai ada petinggi pemerintahan.
Setelah kita tangkap semua orang di sini, kuharap tak ada kesalahan sedikit pun.
Aku yang akan bertanggung jawab penuh.
Jadi maksudnya, kalau sampai salah kau bersedia dipecat, begitu?
Kalau itu sampai terjadi, aku tak keberatan.
Baiklah.
Lakukan.
Baik!
Ya.
Tolong atur persiapannya.
Baik, Anego! Dengan senang hati!
Informan "Buz" Sebastian
Dengar ya, demi Anego jangan sampai ada yang mengacau sedikit pun!
Baik!
Kau sudah lakukan apa pada orang-orang ini?
Aku tak lakukan apa pun, kok.
Jadi, Anego, silakan terimalah ini!
Aula Pesta Malam Escreque
Eh, kenapa?
Tidak.
Tapi bagus juga gaunnya. Cocok denganmu.
Cocok apanya?
Anego, dia di sana.
Orang itu biasa disebut sebagai "Raja Pesta."
Seorang pedagang barang seni, bernama Hellner Falk.
Sekilas saja, dia kayaknya orang super kaya dan...
Ya, lihat saja sendiri.
Ada kabar kalau di tengah-tengah kekacauan Perang Besar Pemersatu,
dia mengambil harta dari berbagai negeri.
Meskipun licik, tapi pandai bergaul, sehingga dia jadi bagian kaum sosialita.
Kalau begitu, lakukan sesuai rencana.
Baik, Anego.
Hebat sekali ya, Anego.
Operasi dimulai.
Dimengerti.
Biar aku yang jelaskan soal ini pada Kementerian Luar Negeri.
Aku mohon maaf, tapi kalau tak langsung darimu, Wakil Menteri...
Wakil Menteri Kementerian Luar Negeri, Nick Reimer.
Silakan ikut dengan kami.
Direktur Dorothea, Nein Auler.
Ada apa tiba-tiba begini?
Kau lihai juga sampai bisa dianggap menteri selanjutnya di Kementerian Luar Negeri.
Tanpa harus kubilang, kau sudah tahu, 'kan? Ini mengenai Gui Carlin.
Apa hubungannya itu denganku?
Masih pura-pura?
Fuzan
Tak ada apa-apa.
Wajar saja, sih.
Ya.
Di sini juga tempat pertama kali aku bertemu denganmu.
Sebelum itu, bukankah kita pernah ketemu saat rapat keamanan, ya?
Tapi kita baru bicara di sini.
Benar juga.
Masih ada waktu, 'kan?
Penyerbuannya dimulai sebelum fajar.
Apa kau tak mengantuk?
Kau segar sekali kalau begitu.
Oh, ya.
Kenapa kau memilih pekerjaan ini?
Kalau itu...
Mungkin karena hanya ini hal yang bisa kulakukan.
Aku hanya bisa bertarung.
Apa alasanmu bertarung?
Dulu sih, awalnya demi lindungi negeriku.
Kalau laki-laki, wajib ikut ke medan perang.
Begitulah zamannya dulu.
Saat Perang Besar Pemersatu?
Ya.
Tanpa sadar, yang kutahu hanyalah bertarung.
Apa setelah perang usai pun, kau masih bertarung?
Bu Direktur yang mengundangku.
Sebelum itu...
Menurutku, itu tak benar.
Apa?
Saat kau bilang, yang kau tahu hanyalah bertarung.
Karena kau sudah mau membantuku.
Tapi akibatnya, kau jadi terlibat dalam pertarungan lainnya.
Aku, sejak kecil sudah sering dibilang sebagai "anak terkutuk."
Setiap aku terlibat, pasti selalu berakhir buruk.
Ada yang mati contohnya.
Kukira semua itu adalah salahku.
Tapi ternyata itu pemikiran yang angkuh.
Semuanya hidup dengan jalannya masing-masing.
Demi diri sendiri, demi orang lain.
Demi berbagai alasan, mereka jalani hidup sampai akhir.
Semuanya memiliki hidup masing-masing.
Bertahan hidup, sampai akhir.
Menjalani hidup mereka.
Aku diajari banyak hal.
Bahwa aku diperbolehkan untuk hidup. Menjalani hidup demi orang lain.
Terus melangkah maju,
aku di Dorothea juga tak bertarung melulu kerjanya.
Aku mengobrol, tertawa, dan makan bersama.
Menemukan rekan yang berharga.
Begitu, ya?
Benar. Alasanku bisa bertarung, adalah karena punya rekan.
Dan itu semua berkat dirimu.
Kalau begitu, syukurlah.
Free.
Sebentar lagi fajar akan menyingsing.
Ya.
Kau benar.
Ekspedisi Eastald Utara
Sekarang!
Semuanya, maju!
Baik!
Sakit, tahu! Cepat lepaskan!
Bran Segaia.
Kami dari Dorothea, kau sudah ditangkap!
Kau pasti tak tahu berapa banyak uang yang sudah kuinvestasikan pada Zesskia Bersatu!
Aku sudah kenal dengan Perdana Menteri Golbarn sejak sebelum perang, tahu!
Tentunya, Perdana Menteri sudah memberi kami izin.
Sudah, jangan berontak.
Aduh!
Ahli juga kau, ya.
Aku belajar sama Klara.
Pantas saja.
Aduh!
Direktur Auler.
Apa kau punya laporan tentang Gui Carlin?
Aku dapat tekanan untuk tunjukkan hasil yang baik.
Otoritas yang tinggi terkadang memang menyulitkan.
Demi menjaga keamanan negeri serta masyarakat,
penegakan aturan memang tak terhindari.
Aku permisi.
Markas Dorothea
Cepatlah.
Kau berniat membawaku ke mana?
Eajey.
Lokasi pria itu sudah ditemukan, tapi karena ini perburuan terbesar dalam sejarah,
jadi, kita akan pergi dari Rondacia untuk sementara.
Berarti, orang-orang berbahaya mungkin akan temukanku dan mengincar nyawaku, begitu?
Pokoknya, ini perintah Bu Direktur.
Kami akan membawamu ke tempat yang aman.
Damien Albastora. Tolong jangan manfaatkan Ver lagi.
Bagaimana bisa kau bicara begitu? Aku sama sekali tak memanfaatkannya.
Tapi kau membuatnya bekerja untukmu, 'kan?
Dia punya alasannya tersendiri.
Meskipun membalas dendam, itu takkan ada artinya.
Yang menentukan soal itu, bukan kau maupun aku. Tapi dirinya sendiri.
Aku ingin hentikan Ver!
Setiap orang jalani hidupnya sendiri.
Dia juga mungkin takkan kembali lagi ke tempatku.
Dia akan memikul beban itu sendirian.
Ver tidaklah sendirian.
Dia masih punya aku!
Peri itu bukanlah milik perorangan!
Prajurit Peri kultivasi?
Demi rekan-rekan yang memercayaiku!
Free!
Selanjutnya Tikus Menari dan Tanduk Rusak
Akan kukalahkan kau di sini!